文学专业日本留学_文学专业日本留学方向

中文系可以去日本留学吗？

中文系出身是可以到日本留学的，可以继续本专业的深造也可以换其他专业，譬如文化人类学，比较文学与比较文化等等，但是授课是用日语，你要去日本留学，最好早点开始学习日语，否则听课学习会很困难。。

我本人就是本科中文系出身，后考入东京大学大学院。

评价日本古代文学

日本文学和中国文学关系密切，尤其在古代，日本深受中国文化影响，其思想价值和审美特质都深深打上了汉文化的烙印。近现代以来，日本全面西化，明治维新改革的成功，促使日本对西方文化进一步推崇，表现在文学上，就是许多西方流派及理论在日本的繁荣。日本文学善于借鉴外来文化，融合性强，但又不失其独立特质。就古代而言，它与中国文学有许多同质性，其特别之处在于同中存异。就近现代而言，它学习西方，将东西方文化融合，其成功之处反向影响中国文学，为中国的文学改革实践提供了较多经验。

日本古代文学一般沿用历史分期，即大和时代（？—794，又称"上代"）、平安时代（794—1192，又称"中古"）、镰仓·室町时代（1192—1603，又称"中世"）和江户时代（1603—1868，又称"近世"）。日本古代没有文字，所以日本最早诞生的书面文学是汉文作品。日本文字由汉字和假名两套符号系统组成，假名一部分借自汉字草书，一部分借自楷书的偏旁。也就是说，日本文学的源头是在中国文化的影响下诞生的。

日本文学的起源？

日本文学一般分为上代（奈良时代）、中古（平安时代）、中世（鎌仓时代・室町时代）、近世（江戸时代）、近代（从明治到昭和二〇年）、现代（昭和20年到现在）。

中国文学对日本的影响？

一般来说，不同民族文学（文化）之间的影响都存在一种流势，即传播的一方一般处于文化的高势地位。从日本古代至明治维新，中国文学占绝对优势地影响了日本文学，这种影响往往从摹仿开始，随着接受的深入，逐渐被改造成接受者的本民族文化的组成部分，进而转化成本民族文化精神的一个要素。

但是明治维新使日本步入近代社会，日本的中国文化观发生逆转，因此“日本的汉文学”开始衰微。但是从明治初年直到明治中期，日本的汉诗坛却比江户时代还要隆盛，原因之一就是无论何时，汉文学都是对社会“参与的文学”，这是中国儒学文学观的影响所致。